Twee Chhai (त्वी छई) Lyrics - Narendra Singh Negi - Garhwali Song

 

Twee Chhai (त्वी छई) Lyrics - Narendra Singh Negi - Garhwali Song

Song Credit:

Song: Twee Chayee Singer/Lyrics/Music: Narendra Singh Negi Featuring: Akash Negi 'Bunty', Ruchi Rawat Director: Kabilas Negi Music Arranger: Vinod Chauhan Recordist: Pawan Singh Gusain (Kedar Studio) Rhythm: Subhash Pandey Management: Nitish Baluni Art Director: Anjali Negi Associate Director: Sohan Chauhan Cinematography & Editing: Govind Negi Co-Artists: Satish Oliver, Suraj, Nitesh

Twee Chhai (त्वी छई) Lyrics with Hindi Meaning

त्वी छई त्वी त छई 

(तुम ही हो तुम ही तो हो)

बौल्या बनोणी रेंदि ज्वा सुपिन्यों मा ऐक x2

(प्यार में पागल बनाती रहती है जो सपनो में आके)

त्वी छे त्वी छई मेरा सौंजड्या लेक...सौंजड्या लेक

(तुम ही हो मेरी साथी बनने के लायक)

त्वे जनि क्वी बांद नी, मैं जनु क्वी बैक

(तेरे जैसी कोई सुन्दर लडकी नहीं, और मेरे जैसा कोई आदमी/मर्द)

सैरी दुन्या मा 

(सारी दुनिया में...)

**

सोचणु रयूं खोजणु रयूं बाटो मा आंद जान्द x2

(सोचता रहा खोजता रहा रास्तों में आते जाते)

कख मिलली कब मिलली मेरा सुपिन्यों की बांद

(कहाँ मिलेगी कब मिलेगी मेरे सपनो की वो बांद)

जोग बोला संजोग बोला, चा बोला बिधाते लेख

(अब इसे किस्मत  बोलो , संयोग बोलो या विधाता की लेख )

त्वी छे त्वी छई मेरा सौंजड्या लेक... सौंजड्या लेक

(तुम ही हो मेरी साथी बनने के लायक)

 त्वे जनि क्वी बांद नी, मैं जनु क्वी बैक x2 

नी नी क्वी नि...

त्वे जनि क्वी बांद नी, मैं जनु क्वी बैक

सैरी दुन्या मा

 

*** 

म्येरि माया की मुरली त्येरा कानों मा बजणी त होली x2

(मेरे प्रेम की मुरली तुम्हारे कानो में बज तो रही होगी..)

तू ना बतो त्येरी आखी बतोणी म्येरा बारा सोचणी त होली

(तू मत बता तेरी आँखे बता रही हैं... मेरे बारे में सोच तो रही होगी...)

 

जोग बोला संजोग बोला, चा बोला बिधाते लेख

त्वी छे त्वी छई मेरा सौंजड्या लेक... सौंजड्या लेक

त्वे जनि क्वी बांद नी, मैं जनु क्वी बैक x2

 

नी नी क्वी नि...

त्वे जनि क्वी बांद नी, मैं जनु क्वी बैक

सैरी दुन्या मा

 

***

तू नि मिलदी मिन सदानि क्वारू ही रे जाण छो

(तुम नहीं मिलती मैंने हमेशा कंवारा ही रह जाना था)

सच ब्वानु छो सची त्यारे सों जोगी बेरागी ह्वे जान छो

(सच बोल रहा हूँ सच में तुम्हारी कसम जोगी बेरागी हो जाना था)

जोग बोला संजोग बोला, चा बोला बिधाते लेख

त्वी छे त्वी छई मेरा सौंजड्या लेक... सौंजड्या लेक

त्वे जनि क्वी बांद नी, मैं जनु क्वी बैक x2

 

नी नी क्वी नि...

त्वे जनि क्वी बांद नी, मैं जनु क्वी बैक

सैरी दुन्या मा